HK DVD episodes 98-121 added

May 31, 2008 at 7:30 pm | Posted in Duel Monsters, HK DVD, Japanese, Yu-Gi-Oh! | 2 Comments

Wonderfully subbed versions of episodes 98 through 121 have been added to the Episodes page! Nah, they’re just the HK DVD versions. =P

These episodes cover the Virtual World story arc. Here’s a screenshot from episode 113 to give you a taste of what’s in store.

Screenshot from HK DVD episode 113

Yogi? Someone on the show practices Yoga? Or maybe he’s talking about Yogi Bear, or the famous baseball player. I didn’t know they played children’s trading card games! Oh Otogi, you are so silly!

Before I forget, episodes 98 through 102 are a little bit different than the other episodes. The video files of these episodes are “raw” (they have no subtitles in the picture), and the subtitles themselves are in separate files. To get the subs to appear in the video, make sure you have the CCCP installed (a short explanation of what the CCCP is can be found in the FAQs). Then download both the video file (the .avi file) and the subtitle file (the .srt file), place them in the same folder, and give the files the same name. For example, episode 99 and its sub file could look like this:

  • Yu-Gi-Oh! Duel Monsters – 099 – Deck Master – Warrior of the Deep Sea.avi
  • Yu-Gi-Oh! Duel Monsters – 099 – Deck Master – Warrior of the Deep Sea.srt

Then play the video in Media Player Classic. Success! This is probably something I should add to the FAQs (which I will be updating in the near future — it’s one of my goals!), but I hope the instructions here are clear.

Oh yeah, I also fixed episode 76’s broken link. As always, let me know if you encounter any more broken links or if you have any questions!

Update (April 19, 2009): The raws-with-external-HK-DVD-subs version of episodes 98-102 have been replaced with hard-subbed HK DVD versions.

2 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Thank you for posting these new episodes for all us, fans of the original YGO!

  2. You’re welcome! And I’ll be adding links to a few more episodes either today or tomorrow!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.